{"id":6275,"date":"2025-12-11T12:03:23","date_gmt":"2025-12-11T17:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/?post_type=ajde_events&#038;p=6275"},"modified":"2026-11-07T10:03:16","modified_gmt":"2026-11-07T15:03:16","slug":"charlotte-van-dyke-quartet","status":"publish","type":"ajde_events","link":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/","title":{"rendered":"Charlotte Van Dyke presente Sonnets for the Whales"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir consacr\u00e9 beaucoup de temps \u00e0 \u00e9crire des paroles personnalis\u00e9es sur des compositions de grandes figures du jazz, telles que Wayne Shorter et Cedar Walton, la chanteuse de jazz montr\u00e9alaise Charlotte Van Dyke pr\u00e9sente aujourd\u2019hui *Sonnets for the Whales* (\u00ab Sonnets pour les baleines \u00bb), une \u0153uvre qui met la po\u00e9sie en musique au service du monde naturel.<\/p>\n<p>Avec *Sonnets for the Whales*, Charlotte porte une initiative musicale qui donne une voix aux enjeux environnementaux urgents mena\u00e7ant nos oc\u00e9ans. En s\u2019appuyant sur les textes de po\u00e8tes renomm\u00e9s ainsi que sur ses propres \u00e9crits, elle transforme la po\u00e9sie en une musique qui sensibilise \u00e0 la pollution marine et c\u00e9l\u00e8bre les efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour prot\u00e9ger nos oc\u00e9ans.<\/p>\n<p>En \u00e9troite collaboration avec le groupe de recherche sur les d\u00e9versements d\u2019hydrocarbures (*Oil Spill Research Group*) de l\u2019Universit\u00e9 Concordia, Charlotte utilise sa musique pour rendre hommage au travail d\u00e9vou\u00e9 de l\u2019initiative de r\u00e9ponse aux d\u00e9versements d\u2019hydrocarbures (*Oil Spill Response Initiative*), dirig\u00e9e par les docteurs Chunjiang An et Kenneth Lee. \u00c0 travers ce partenariat, elle cherche \u00e0 jeter des ponts entre les univers de la musique, de la po\u00e9sie et de la recherche environnementale, offrant ainsi une expression cr\u00e9ative empreinte de gratitude et d\u2019espoir.<\/p>\n<p>Inspir\u00e9e par les \u0153uvres litt\u00e9raires de Samuel Beckett, Dylan Thomas et Maya Angelou, Charlotte donne vie \u00e0 leurs mots \u00e9vocateurs gr\u00e2ce \u00e0 ses propres compositions musicales. En tissant ensemble la puissance de la po\u00e9sie, le langage expressif du jazz et la mission essentielle de pr\u00e9servation de l\u2019environnement, elle cr\u00e9e une exp\u00e9rience artistique poignante qui offre une lueur d\u2019espoir au c\u0153ur des incertitudes de notre \u00e9poque.<\/p>\n<p><span style=\"color: #dd3333;\"><strong><a style=\"color: #dd3333;\" href=\"https:\/\/youtu.be\/gMh06P6L6U8?si=Fq6VTkJk2uGee9MO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Video: \u00ab\u00a0Ugetsu\u00a0\u00bb<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ugetsu (Fantasy in D)\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gMh06P6L6U8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6872,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"event_type":[],"event_type_2":[],"class_list":["post-6275","ajde_events","type-ajde_events","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Charlotte Van Dyke presente Sonnets for the Whales - Upstairs Jazz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Charlotte Van Dyke presente Sonnets for the Whales\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s avoir consacr\u00e9 beaucoup de temps \u00e0 \u00e9crire des paroles personnalis\u00e9es sur des compositions de grandes figures du jazz, telles que Wayne Shorter et Cedar Walton, la chanteuse de jazz...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Upstairs Jazz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/upstairsjazz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-07T15:03:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vandyke-charlotte.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Upstairsjazz\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/events\\\/charlotte-van-dyke-quartet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/events\\\/charlotte-van-dyke-quartet\\\/\",\"name\":\"Charlotte Van Dyke presente Sonnets for the Whales - Upstairs Jazz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/events\\\/charlotte-van-dyke-quartet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/events\\\/charlotte-van-dyke-quartet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/vandyke-charlotte.png\",\"datePublished\":\"2025-12-11T17:03:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T15:03:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/events\\\/charlotte-van-dyke-quartet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/events\\\/charlotte-van-dyke-quartet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/events\\\/charlotte-van-dyke-quartet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/vandyke-charlotte.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/vandyke-charlotte.png\",\"width\":500,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/events\\\/charlotte-van-dyke-quartet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Charlotte Van Dyke presente Sonnets for the Whales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Upstairs Jazz Club\",\"description\":\"Upstairs jazz club, Montreal Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Upstairs Jazz Bar & Grill\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/upstairs-jazz-burger-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/upstairs-jazz-burger-1.jpg\",\"width\":1490,\"height\":993,\"caption\":\"Upstairs Jazz Bar & Grill\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.upstairsjazz.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/upstairsjazz\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Upstairsjazz\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/upstairsjazz\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Charlotte Van Dyke presente Sonnets for the Whales - Upstairs Jazz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Charlotte Van Dyke presente Sonnets for the Whales","og_description":"Apr\u00e8s avoir consacr\u00e9 beaucoup de temps \u00e0 \u00e9crire des paroles personnalis\u00e9es sur des compositions de grandes figures du jazz, telles que Wayne Shorter et Cedar Walton, la chanteuse de jazz...","og_url":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/","og_site_name":"Upstairs Jazz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/upstairsjazz","article_modified_time":"2026-11-07T15:03:16+00:00","og_image":[{"width":500,"height":750,"url":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vandyke-charlotte.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Upstairsjazz","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/","url":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/","name":"Charlotte Van Dyke presente Sonnets for the Whales - Upstairs Jazz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vandyke-charlotte.png","datePublished":"2025-12-11T17:03:23+00:00","dateModified":"2026-11-07T15:03:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vandyke-charlotte.png","contentUrl":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vandyke-charlotte.png","width":500,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/events\/charlotte-van-dyke-quartet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Charlotte Van Dyke presente Sonnets for the Whales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/","name":"Upstairs Jazz Club","description":"Upstairs jazz club, Montreal Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/#organization","name":"Upstairs Jazz Bar & Grill","url":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/upstairs-jazz-burger-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/upstairs-jazz-burger-1.jpg","width":1490,"height":993,"caption":"Upstairs Jazz Bar & Grill"},"image":{"@id":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/upstairsjazz","https:\/\/x.com\/Upstairsjazz","https:\/\/www.instagram.com\/upstairsjazz"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events\/6275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ajde_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6275"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=6275"},{"taxonomy":"event_type_2","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.upstairsjazz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_type_2?post=6275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}